호드의 추수절

야브니르 나샤크

어서 오시오. 풍성한 수확의 기쁨을 기리는 추수절이 돌아왔소이다. 마땅히 축제를 벌여 우리에게 주어진 모든 것에 감사해야 하오! 특히 선조와 과거의 영웅들을 기억하며 그들이 물려 준 유산에 감사를 표해야지...
자, 이곳에서 열리는 축제를 마음껏 즐기시오. 참, 그리고 이 명절을 더욱 아름답게 빛내 줄 폭죽도 팔고 있으니 둘러 보시오.

 

우리는 아제로스의 추수절 기간에 우리를 대신해 희생을 감수한 영웅들에게 감사를 표하고 있소. 이러한 영웅 중엔 최후의 희생까지 마다하지 않은 일도 있지. 호드에서 인정하는 영웅은 많이 있지만, 그롬 헬스크림님만큼 힘과 희생의 모범을 보인 자는 없소이다.
그롬님께 경의를 표할 수 있도록 잿빛 골짜기의 악마벼락 협곡에 있는 그분의 기념비로 이 공물을 가져가 주시오. 기념비 아래쪽에 이 공물을 바친 다음 내게 돌아오시오. 나는 추수절이 끝날 때까지만 이곳에 머무를 예정이니, 시간 낭비하지 말고 어서 그롬에게 공물을 바치고 오도록 하시오.

 

추수절 기간에 야브니르 나샤크에게서 영웅 기념 임무를 수주할 수 있다.

 

호드에서 기리는 영웅은 그롬마쉬 헬스크림이다. 그롬이라고도 하는 그는 전쟁노래 부족의 족장으로,

 

2차 대전쟁과 3차 대전쟁에 참전했으며 잿빛 골짜기에서 만노로스를 처치한 업적을 남겼다.

 

그롬은 2차 대전쟁에서 호드가 참패한 뒤에도 저항을 이어나갔던 행적이 있는데,

 

드레노어의 전쟁군주에서 밝혀진 바로는 포박당해 아사 직전임에도 오우거에게 굴하지 않았던 의지가 조명받았다.

 

한편으로는 그 옛날의 가로쉬도 비판했듯, 가장 먼저 굴단의 꼬드김에 넘어가 타락한 오크이자,

 

칼림도어에서 대족장 스랄의 지시를 거역하면서 얼라이언스를 공격하거나,

 

무분별한 벌목으로 나이트 엘프와 세나리우스의 적의를 사 불리해지자 다시 만노로스의 타락을 받아들였기도 하다.

 

그랬기에 스랄도 그의 아들 가로쉬가 개선장군으로 입성했던 날, 생전 그가 다루던 도끼 피의 울음소리를 내밀기 전,

 

피의 울음소리는 만노로스를 죽여 피의 저주를 풀었으나 세나리우스를 죽인 무기기도 함을 강조했다.

 

호드의 영웅 기념은 얼라이언스보다 수월하다. 듀로타에서 서쪽으로 조금만 가면 악마벼락 협곡이다.

 

얼라이언스의 경우 아이언포지에서 서부 몰락지대까지 가야 하기에 장거리를 이동해야 되는데,

 

군단 직업 전당을 해금한 성기사, 혹은 스트라솔름 애완동물 대전을 완료해 순간이동을 해금했다면 편하다.

 

악마벼락 협곡에는 그롬 헬스크림의 기념비가 세워져 있다.

 

전쟁노래 부족 족장 그롬마쉬 헬스크림, 여기 잠들다.

우리 부족의 저주는 그에게서 시작되어 그에게서 끝났도다.
그의 이름은 우리의 고대 언어로 "거인의 가슴"이라는 뜻이니라.
만노로스 앞에 홀로 서서 자신의 피로써 우리의 자유를 산 그는 이 이름을 수백 번 받아 마땅하도다.

록타르 오가르, 내 형제여. 전쟁노래가 영원히 그치지 않기를.

-호드 대족장, 스랄

 

기념비 앞에 공물을 놓아 그롬이 마지막까지 발휘했던 용맹과 오크의 해방을 이루어낸 그의 희생을 기릴 수 있다.

 

그롬님의 정식 이름인 그롬마쉬는 " 거인의 용기 "란 듯이오. 홀로 만노로스와 맞서는 데는 그만한 용기로도 부족했지. 그분에 대해 대족장님께서 더할 나위 없이 적당한 말씀을 하셨는데, 오크족의 저주는 그롬과 함께 시작되어서 그롬과 함께 끝이 났다는 거요. 그롬님의 희생, 그리고 그분의 구원은 오늘날 호드가 번성하게 된 근원이라 할 수 있으니, 아주 딱 어울리는 말이 아닐 수 없지.

고맙소. 당신은 오늘 위대한 영웅에게 공물을 바침으로써 그의 영혼과 추수절의 정신을 기렸소이다.

 

호드의 영웅 헬스크림
그의 이름은 쇠하지 않을 것이요, 그의 희생은 언제나 우리의 길을 인도하리. 한때 우리의 명예를 앗아갔던 숨 막히는 족쇄는 더 이상 우리를 구속하지 못하느니.	호드를 위한 그의 외침이 들리는가? " 승리가 아니면 죽음뿐! " 죽음에 맞서 보여 준 그의 용기와 힘을 반드시 기억할지니. 그의 꿈이 현실이 되었음이로다.	곳곳에 위험이 만연해 있고, 적들은 우리에게 다시 한번 족쇄를 채우려 하니... 전투를 할 때면 기억하라! 반드시 해야 할 일을 해냈던 영웅을! 그롬 헬스크림이여, 영원하라!

 

친구여, 잘 지내고 있길 바라오. 부디 호드를 위한 당신의 싸움이 영광스러운 것이 되기를. 나는 당신이 어디서든 다른 이들에게 그롬 헬스크림만큼 크고 소중한 영웅적 성과로 기림을 받게 되는 때가 오기를 고대하고 있소.

추수절 기간 동안 나에게뿐 아니라 그롬을 기념하는 데 도움을 줬던 당신이 맘에 들어 했으면 하는 물건을 보내니, 유용하게 쓰길 바라오.

 

퀘스트 완료 후 시간이 지나면 한 서신이 수신된다. 동봉된 뿔피리 형태의 물품의 이름은 추수절 선물이다.

 

이 추수절 선물을 사용하면 음식을 창조할 수 있다.